Нася Ненова: Аз единствена написах самопризнания, натякваха ми го
Четвъртък, 2 Август 2007

A+

A-

   
Нася Ненова: Аз единствена написах самопризнания, натякваха ми го
Нася Ненова, 41 г., е най-младата от българските медицински сестри, осъдени на смърт в Либия. Седем часа тя разказва пред авторитетното германско издание „Щерн” за живота си в затвора, за мъченията и за новото начало. За това, че няма да си липсват с другите сестри, за страха си да се върне в Сливен ...


превод: Ана Кочева



"В продължение на доста време пръстите ми бяха кафяви. Това се дължеше на пушенето. Молех надзирателите за цигари, те ми даваха някакви. Тогава бях спряла да се храня. Когато те измъчват, не усещаш глад; всички нормални чувства и потребности изчезват. Така е, защото по цял ден се страхуваш. Такива бяха първите месеци в ареста. На първия разпит ме докараха със завързани очи. Бях сама. Нямаше преводач, разбирахме се на една езикова смесица от английски, руски и арабски. До този момент въобще не бях наясно защо сме арестувани. Мислех си, че работодателят ни в болницата нещо не е доволен. Но полицаят каза „Ти си заразила децата ни със СПИН.” Бях потресена. Разбира се, вече знаех, че в болницата в Бенгази, където работех от година в отделението за болести на дихателните пътища, има много заразени със СПИН деца. Даже вече бяха започнали систематично да провеждат тестове на всички пациенти в болницата. Тогава бяхме чули, че заразените са около 200 деца. Но ставаше дума за слухове, официални информации за това нямаше. Най-малкото на нас, сестрите от България, не ни даваха. Самите ние трябваше да се тестваме. Това беше неприятно, аз лично се страхувах. Три сестри също бяха заразени – две либийки и една филипинка. Как въобще бих могла да допусна, че ще ни изкарат виновни за епидемията?! Това беше абсурдно. Тогава казах: ”Нищо не зная за HIV-случаите”. А те почнаха да ме бият. После доведоха Ашраф, палестинския лекар, когото познавах само визуално от болницата. Той говореше арабски. Изглеждаше объркан, с дълга брада и разкъсана сива престилка. Твърдеше, че заедно сме били заразили децата, че имал любовна афера с мен и с Кристияна Вълчева. Тогава въобще не познавах Кристияна, тя работеше в друга болница. „Можеш ли да докажеш любовната връзка?”, питаха Ашраф. Той каза, че съм имала белег от операция на сляпото черво. Това трябваше да послужи като знак за полицаите, че той познава тялото ми. Всъщност той не знаеше нищо за белезите ми, беше го измислил от безизходица. Разбира се, че такъв белег нямам. На тази основа обаче го измъчваха. Разпитите понякога траеха по 12 часа. Биеха ме с книги по гърба и с гумени маркучи по петите. Краката ми кървяха, не можех да пристъпвам. Очите ми бяха възпалени, защото постоянно увиваха около лицето ми разкъсани, мръсни чаршафи. Понякога не ми даваха да спя. Извеждаха ме от килията и ме караха да стоя с вдигнати ръце. И другите сестри бяха там. Не ни разрешаваха дори да кимнем. Която не стоеше изправена, я стъпкваха. По-късно преместиха първо мен и Кристияна Вълчева, а после и останалите в училището за полицейски кучета. Това беше най-тежкото време. И Ашраф беше там. Всеки от нас биваше вкарван в един кабинет самичък. Понякога чувах другите да викат. Измъчваха ни с ток, трябваше 4-5 пъти да изтърпя това. Мислех, че ще се пръсна", разказва Нася Ненова пред „Щерн”.



"Аз бях единствената, която написа самопризнания. Някои от другите непрекъснато ми го натякваха. Между нас имаше напрежение. Няма да си липсваме отсега нататък. А защо другите не са написали самопризнания, не зная. Към това нямам какво да добавя... Свободата е много тежка за мен. Всички искат да съм щастлива, но това не става просто така. Откакто съм тук, ме мъчи безсъние. Всички хора, които познавам, искат да ме посетят по едно и също време. Това ми идва в повече. Не мога да свикна отново да разговарям. Боли ме, като виждам колко съм пропуснала. Когато бях в Либия, говорех лесно с мъжа си. След освобождаването ми всичко е толкова сложно. Един ден по-късно пратих съпруга си и родителите си в Сливен обратно. Останах в София, в президентската резиденция. Толкова исках да се прибера вкъщи, а сега не бързам. Страхувам се да видя промените. Ще се прибера все едно в друг град, в един нов Сливен, който не познавам. И ще трябва отново да се уча как се живее".


прочетете още...

КОМЕНТАРИ

търсене

нов коментар

гост Четвъртък, 2 Август 2007, 11:04:46
И аз допуснах, че са били млади когато са ги обвинили! И че нетърпимостта им една крм друга си личеше още на летището! Но как толкова млади са отишли като специалисти тогава. Нещо има
д-р Елена Димова Четвъртък, 2 Август 2007, 14:31:14
Ако имах власт да разследвам случая с заразените деца, щях да постъпя така. Ще ми е необходима следната информация: 1. Кои са децата по име. 2. На кои дати са посещавали медицинските заведения. 3. Колко от родителите на тези деца са носители на спин. 4. Какви са начините, деца да бъдат заразени от спин. 5. Предполагам, че е станало преливане на заразена кръв в тези деца. 5. Мисля, че не е обичайно, приливане на кръв на малки деца. 6. Кой е зареждал медицинското заведение с кръв. 7. Намерени ли са заразени банки с кръв, в медицинското заведение, след арестуването на мед. сестрите. 8. Ако се отвори една банка със заразена кръв, колко време издържа вируса на спин. 9. Имало ли е конвейрно приливане на кръв на малки деца и във връзка с какво заболяване е свързано това. 10. Списък на работещите занимаващи се с приливане на кръв в периода, който се приема, че е станало преливането. 11. Съпоставяне на събраната информация. 12. Да се направи проучване, какви пари имат в банките
гост Четвъртък, 2 Август 2007, 15:21:06
Вече почват да избизат нелицеприятните неща. Не е толкова страшно, защото тези хора са натрупали много преживени ужаси и трябва да се освободят. Говоренето ще им помогне. Не е задължително да се обичат. Признанията в този текст са само първите. Ще има потресаващи неща тепърва. Нека не съдим никого строго.
гост Четвъртък, 2 Август 2007, 21:53:15
LIDIS Петък, 3 Август 2007, 06:01:17
Vsi4ko ste se razbere. ZASTO PRODALZAVAT DA NI LUZAT , , MEDISITE?'
гост Петък, 3 Август 2007, 06:55:49
Кога ще се разбере? На куково лято
гост Петък, 3 Август 2007, 18:54:25
гост Неделя, 5 Август 2007, 13:43:39
Боже, в каква държава живеем, 8 години да ги оставят така
гост Неделя, 5 Август 2007, 14:03:44
гост Неделя, 5 Август 2007, 14:35:50
какво толкова има да се разбира . то е ясно за интелигетните хора
гост Неделя, 5 Август 2007, 16:10:15
Съгласен съм че ще се разберат много неща, и за варенето на ракия, нещо което е добре известно на всички запознати с тамошния начин на живот, и за 'странните' поведения на някой от 'сестрите' с местни мъже. Но най-важния от всички въпроси е - защо след като виждат какво е дереджето на болничното лечение и освен това разбират за случаи на заразени деца етаж-два по-долу, не правят опит да напуснат. Когато отговорят на тези въпроси, тогава ще стане ясно защо точно те са обвинени за случилото се. Сигурен съм.
гост Неделя, 5 Август 2007, 17:00:05
миличката за нищо не им завиждам на медиците най- малко за апартаментите . да са живи и здрави нека да им се помогне да се адаптират , но да се помага така и за други българи кото са в беда . децата сираци , които излизат от домовете също имат нужда от помощ докато се социализират.
гост Неделя, 5 Август 2007, 21:25:58
гост Понеделник, 6 Август 2007, 07:51:47
1. д-р Здравко е в Либия от 1985г и е работил като лекар само 1г, след което като хамалин в южно-корейска строителна фирма, а последните 4г след излежаването на присъдата му в либиайският затвор работи като щатен градинар на бг посолство в Триполи. по всички дела, водени срещу него не е осъден като медик, но това не попречи на бг медийна мащина да му даде титлата медик, въпреки, че лекар не упражнявал професията по-вече от 5г губи лекарска правоспособност. Във връзка с това буди недоумение лекотата с която след по-вече от 20г му бяха възстановени лекарските права без да положи необх. изпити за защита на дипломата си. Най-добре да го назначат в Правителствена болница, за да лекува ония, които го произведоха лекар. 2. Кристияна н Либия не е работила като мес. сестра, а като кафеджийка и метреса в офиса на гл. секретар на министерството на здравето д-р Саад ал Амруни, обвиняем по едно от делата, заедно с Кристияна. 3. 'Дело на медиците'-няма! Има серия от дела за различни криминални простъпки срещу отде
Нери Понеделник, 6 Август 2007, 07:58:06
'Който поръчва музиката, той плаща', но в нашия случай за съжаление ще плащаме всички ние българи без вина виновни, а музиката ще свири дълго и продължително до пълното ни изтощение, виновните ще пишат книги за мъченията си далече от БГ.
гост Вторник, 7 Август 2007, 15:24:28
И аз искам 100 000 евро, апартамент, платени осигуровки и др. защото мен собственната ми родина ме мачка тук вече 17 години. Започнаха да прекаляват. Досега бях изцяло със тях.
гост Петък, 10 Август 2007, 17:05:12
Много жалка история! И за съжаление май измислена! Защо не информират българите за сделките, които сътвориха преди това, но май Саркози им обърка сметките! Всички на летището бяха втрещени! Може би има защо! Дано един ден се разплете чорапа!
гост Събота, 11 Август 2007, 21:12:21
'Боже, в каква държава живеем, 8 години да ги оставят така' Abe stiga s tia tqpotii! Da ne bi BG da gi e dqrjala, a ne Libia. V Peru ima edna amerikanka, koiato e v zatvora sqshto 10tina godini i US ne mogat da ia osvobodiat. Da ne bi BG da e po-vliatelna dqrjava ot Shtatite?
гост Неделя, 12 Август 2007, 12:14:41
kak 6e se razbere kato oficialnata versiq e 4e sa nevinni. vsi4ko e skrito-pokrito
гост Неделя, 12 Август 2007, 15:33:48
koga 6e razberem istinata za prestapleniqta na tezi sestri? v kraina smetka platixme ogromen otkup za tax i imame pravo da znaem
гост Понеделник, 13 Август 2007, 12:09:58
nadqvam se 4e istinata za prestapleniqta 6e izleze naqve
гост Събота, 18 Август 2007, 14:55:14
гост Събота, 18 Август 2007, 14:55:33
гост Неделя, 19 Август 2007, 07:51:39
Защо ли 'освободените - помилвани', продължават са под контрола на МВР????
Анкетагласувай Кой иска физическото отстраняване на премиера Борисов и министър Цветанов?
Времето
Фиксингът       30 Юли, 2010

ГЛАСЪТ НА ЖАБАТА

НОВИНИ

ПОЛИТИКА

КУЛТУРА

ФОТО ТЕМА

  • Винсент ван Гог

  • Винсент ван Гог

  • Винсент ван Гог

  • Винсент ван Гог

  • Винсент ван Гог