Задълбочено разследване, започнало в края на януари в Брюксел, "потвърди, че операцията, както беше оповестена първоначално, щеше са създаде проблеми с конкуренцията по линиите Брюксел-Франкфурт, Брюксел-Мюнхен, Брюксел-Хамбург и Брюксел-Цюрих", уточни Комисията.

Тя одобрила сделката след предложените от Луфтханза ефективни мерки, позволяващи на нови участници да осъществяват полети по четирите ключови трасета между Белгия и Германия и Белгия и Швейцария. След тези мерки ЕС реши, че "предложената сделка няма да попречи значително на ефективната конкуренция в Европейската икономическа област или на определена съществена част от нея".