Китай цензурира Бонд

От филма е изрязана сцена, в която френски наемен убиец, готвейки се за покушение в шанхайски небостъргач, убива китайски охранител. Диалогът на Джеймс Бонд с момичето Северин също е подложен на цензура. В превода не се споменава, че в Китай тя е била принуждавана да се занимава с проституция.

В друг епизод по подобен начин са редактирани думите на антагониста на Бонд Раул Силва, когато той споменава за мъченията, на които е бил подложен от китайското контраразузнаване, след като британските шпиони са го предали на властите в страната.