Роден на 21 април 1970 година в работническия квартал Балимън в Дъблин, Глен Хансард открива своята любов към музиката още в ранна възраст. Напуска училище едва 13-годишен, за да свири като уличен музикант по емблематичната пешеходна улица „Графтън Стрийт“ в Дъблин. Той се изявява така повече от десетилетие. Именно там, сред уличната глъчка, се оформя неговият характерен вокален стил – мощен, изразителен и изпълнен със сурова емоционалност.
През 1990 година Хансард основава рок групата The Frames. С албуми като "Burn the Maps", оглавил ирландските класации през 2004 година, групата набира сериозна популярност. Актьорският му дебют идва още през 1991 година в номинирания за BAFTA филм "The Commitments", но истинският световен триумф го очаква с независимия филм "Once" от 2007 година. Там Хансард играе главната роля и е автор на музиката заедно с чешката певица и пианистка Маркета Ирглова. Филмът се превръща в глобален феномен, а дуетът им с “Falling Slowly” печели „Оскар“ за най-добра оригинална песен. Този успех поставя началото и на съвместния им фолк-рок проект The Swell Season, с който издават успешния албум “Strict Joy”.
След успехите си в киното и музиката, Глен Хансард започва самостоятелна кариера през 2012 година с дебютния си солов албум “Rhythm and Repose”. Следващият “Didn't He Ramble” (2015) му носи номинация за „Грами“ в категорията за най-добър фолк албум.
Хансард се жени за финландката Мейре Саарица през 2022 година. Двамата имат син.