Електрозахранването бе прекъснато на 30 май по няколко жп линии на оператора "Киушу рейлуей къмпъни". Компанията беше принудена да спре 26 влака, а други композиции се движеха с големи закъснения. Този хаос в жп транспорта е изключително рядко явление за Япония, която се слави с точността и организацията на своите влакове.

Виновник за неразбориите се оказа плужек, който пропълзял в електрическа кутия близо до релсите, предизвиквайки късо съединение.

"Дълго търсихме апарата, предизвикал прекъсването на електричеството. Накрая го отрихме и в него намерихме умрял гол охлюв!", заяви говорителят на компанията.

По неговите думи досега са се случвали инциденти със сърни, блъснати от мотриси, но никога и с плужеци.