Реклама / Ads
0| 4075 |04.03.2023 АРТ ДЖУНГЛА

Почина журналистът Серджо Д'Анджело, изнесъл романа ”Доктор Живаго” от СССР

.
На 100-годишна възраст почина италианският журналист Серджо Д'Анджело, който изнесе ръкописа на ”Доктор Живаго” от СССР през 1956г. Това съобщи издателство ”Фелтринели”, публикувало произведението през 1957г.
 

Серджо Д'Анджело почина в дома си в Сан Мартино ал Чимино (област на Лацио). Той е роден в Рим. През 50-те години започва работа като журналист в радиостанция в Москва, където по-късно премества семейството си – съпругата Жулиета и двете си деца. Дъщеря му Франческа каза, че той често е виждал Пастернак, и нарече историята с премахването на ръкописа и последвалата публикация от издателството "приключението на живота му". През 2015г. в Сицилия бяха открити бюстове на Пастернак и италианския му преводач Цветеремич.

 

Известният роман на Борис Пастернак (1890-1960) е написан между 1945 и 1955 г. Той става световно наследство, благодарение на превода на италиански от Пиетро Цветеремич, който беше публикуван за първи път в Италия през 1957г. Година по-късно Пастернак получава Нобелова награда за литература за романа си, но е принуден да я откаже. През 1989г., след смъртта на писателя, синът му Евгений Пастернак получава наградата от негово име.

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate now Visa Mastercard Visa-electron Maestro PayPal Epay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 0| 3712 |04.03.2023 Почина актьорът Том Сайзмор, участвал във филма ”Спасяването на редник Райън” . 0| 4288 |12.01.2023 Почина китаристът Джеф Бек . 0| 5203 |06.12.2022 Почина звездата от “Бар наздраве” и “Виж кой говори” Кърсти Али . 0| 4449 |01.12.2022 Почина певицата Кристин Макви от ”Флетууд Мак”

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads