Младежът се почерпило здраво в компанията на приятелите си, с които бил настанен в хотела.. Изненадващо запоят се превърнал в гоненица по коридорите на хотела. Пострадалият немец се засилил към стълбището, обаче се спънал и прелетял през стъклото на врата. То се счупило със силен трясък, а част от него се забила в гръкляна му, като прекъснала артерия. Чужденецът загубил много кръв, но продължил да броди по площадката на хотела, където се строполил и издъхнал.