Издават продължение на "Спасителят в ръжта" ?

Апелативният съд в САЩ разреши обжалването на забраната за издаване на книга, представяна като продължение на „Спасителят в ръжта" на Джеръм Селинджър.

През месец юли федералният съд в Манхатън блокира издаването в САЩ на книгата „60 години по-късно: Излизането от ръжта", написана от шведския автор Фредрик Колтинг.

Въпреки че е разрешил обжалването, от коментара към решението на апелативния съд става ясно, че по всяка вероятност забраната ще остане в сила.

В съдебното решение от юли миналата година съдия Дебора Батс заключи, че произведението на Колтинг твърде близко наподобява класическия роман на Селинджър от 1951 г. Според Батс главният герой в романа на шведския писател - г-н К, е нарушение на интелектуална собственост спрямо Холдън Колфийлд – главният герой от книгата на Селинджър.
Самият Колтинг се защитава, че книгата му е литературен коментар, а не продължение.

В „60 години по-късно: Излизането от ръжта" 76-годишният г-н К, за когото шведският писател признава, че е базиран на образа на Колфийлд бяга от дом за стари хора и тръгва към Ню Йорк, като в сюжета на новото произведение има множество допирни точки с класическия роман.

Frognews.bg припомня, че писателят Джеръм Селинджър почина през януари на 91-годишна възраст.