Как Украйна да се справи с Тръмп - какво смятат украинците?

Коментарите на Тръмп бяха най-новият пример за все по-враждебната реторика към Украйна, която през последните дни стана тревожно близка до отдавнашните пропагандни линии на Кремъл.
Освен коментара за диктатора, Тръмп също така разкритикува Зеленски за това, че не е провел избори, повтаряйки коментари от Москва, които поставят под въпрос легитимността на президента.
Всичко това се случва в същото време, когато Белият дом оказва съгласуван натиск за прекратяване на войната, който досега е под формата на среща на високо равнище в Саудитска Арабия между официални представители на САЩ и Русия - но не и на Украйна, което засилва опасенията, че може да се стигне до мирни преговори, които да са изгодни за Москва за сметка на Киев.
По улиците на Киев на 19 февруари не беше трудно да се намерят мнения за Тръмп и неговите изблици през последните дни.
„Това са пълни глупости. Мисля, че той или е идиот, или се преструва на такъв“, каза пред Kyiv Independent Евгений, служител на благотворителен фонд.
Макар и откровен, коментарът подчертава един важен въпрос - дали личните нападки на Тръмп срещу Зеленски и Украйна са просто такива, или става дума за по-широка стратегия?
Бенджамин Талис, директор на базираната в Берлин Инициатива за демократична стратегия, заяви пред Kyiv Independent, че според него има три възможности.
Първият, казва той, е стратегия, чиято цел е да „постави европейците в известност“.
„Да кажем, че трябва да се засилим, да поемем отговорност и действително да направим нещо, което не е правено досега, като на практика изоставим Европа“, каза той и добави, че тази възможност „изглежда все по-малко вероятна“, а сближаването на Тръмп с Путин предполага нещо друго.
Вторият вариант би могъл да бъде, че администрацията на Тръмп разглежда по-широката геополитическа ситуация, определя Китай като най-голямата заплаха и затова се опитва да „отдели Русия от Китай, да използва Русия срещу Китай в продължаващата геополитическа конкуренция“.
„Украинците - и лично Зеленски - абсолютно не трябва да разчитат и да не ни се доверяват сега - тази американска администрация е непредсказуема, ненадеждна и разкрепостена“.
„Но нещото, което смекчава това, е, че изглежда странно на много нива да прегръщаш такъв ненадежден потенциален партньор като Русия, когато имаш много по-очевиден партньор и по-богат партньор в Европа“, казва той.
Остава третият вариант - че Тръмп е „преминал на страната или е приел позицията си на страната на диктаторите и антисвободата“.
„И това е кошмарният сценарий, защото това означава, че ако Европа е в системно съревнование на свободния свят срещу авторитарните демокрации срещу диктатурите, ние на практика сме сами“, казва Талис.
Марси Шор, автор и професор по европейска интелектуална история в Йейлския университет, даде подобна оптимистична оценка на ситуацията, като направо заяви, че „гледаме в нихилистична бездна“.
„Няма първи принципи, няма ценности, няма нищо отвъд нарцисизма. Тръмп и Путин си приличат по това, че животът на другите хора не означава абсолютно нищо за тях - което дава и на двамата свободна ръка“, каза тя пред Kyiv Independent.
„Украинците - и лично Зеленски - сега абсолютно не трябва да разчитат и да не ни се доверяват - тази американска администрация е непредсказуема, ненадеждна и откачена. Това се отнася както за вътрешната политика, така и за глобалната. Казвам това като американец, изпълнен със срам и отвращение“.
Kyiv Independent пита трима украински политически експерти как според тях Украйна трябва да се справи с този много деликатен и изключително важен момент.
Д-р Володимир Дубовик, Експерт по американско-украинските отношения и ръководител на Центъра за международни изследвания към Одеския национален университет
"Не вярвам, че тук става дума за някаква сложна стратегия от страна на Тръмп. Просто Тръмп си е Тръмп. Той не може да понася никой да му се противопоставя или да стои на пътя му.
Зеленски, който казва, че Тръмп греши, дори когато го казва по най-сдържания, учтив начин, е достатъчно лош за Тръмп. Само ласкателството работи с него, но това не е време за ласкателство, ако си лидер на Украйна.
Освен това той има история с Украйна и Зеленски, а това е негативна история. Той е заобиколен от хора, които не се съобразяват с Украйна. Той получава мнението си за Украйна от хора, които й желаят злото.
Предполагам, че първоначално Тръмп се е опитал да изглежда справедлив и балансиран. Но той има лош характер и няма търпение, така че вътрешното му мислене много бързо излезе на повърхността.
Зеленски е в тежко положение тук - той не може да не реагира на инсинуациите на Тръмп. Освен това той трябва ясно да се позиционира с интересите на Украйна в настоящата ситуация, в светлината на високоскоростното сближаване с Москва. От друга страна, разбира се, той не иска да си навлече гнева на Тръмп.
Ето защо той изглежда оживен и емоционален, но все пак прави всичко възможно да бъде сдържан и спокоен, за да не премине определени граници.ю
Мисля, че би било разумно президентът Зеленски да не се впуска в този порочен кръг на взаимни подигравки и закачки, размяна на обвинения.
Може би не всички неща, които Тръмп казва, изискват упрек".
Олександър Краев, Експерт по северноамериканска политика в мозъчен тръст за външна политика
"Когато Зеленски и Тръмп се срещнаха за първи път в САЩ... той много хвалеше Тръмп.
Беше му добър приятел. Така че по принцип Зеленски е разбрал правилно как да разговаря с Тръмп. И аз наистина вярвам, че той трябва да се върне към стратегията на междуличностното общуване, на изграждането на мостове с Тръмп, на това да бъде негов добър приятел.
На първо място, трябва отново да го направим личен, но откъм добрата страна на Тръмп. Така че до известна степен трябва да играем по наръчника на Тръмп.
Разбира се, някои може да кажат, че това е неубедителна игра, но ако тя осигури оръжия за Украйна, ако осигури сигурност за Украйна и ако осигури гаранции и добра сделка за Украйна, не ме интересува какви средства ще използваме, трябва да спасим страната си.
Вторият въпрос е да не изглеждаме слаби. Тръмп никога няма да се занимава с някой, който е слаб, който губи, който се готви да загуби или който просто се отказва от всички позиции. Не става въпрос за това да бъдеш само мил.
Става дума и за това да бъдеш силен партньор, на когото Тръмп може да разчита, както в икономическо, така и в политическо отношение, по отношение на сигурността и т.н. Трябва да изиграем добре всичките си карти. Трябва да представим всичките си плюсове, особено тези, свързани със сигурността и военните въпроси.
Украйна трябва да използва всички плюсове, които има, и след това просто да работи, да работи, да работи, да осъществява постоянна комуникация, постоянен обмен и просто да бъде там, просто да присъства в информационния балон на Тръмп".
Професор Олексий Харан, Научен съветник във Фондация „Демократични инициативи"
"Ако Тръмп вярва, че Путин е готов да сключи мир и да започне преговори, има голяма вероятност поради руския подход - те не са гъвкави и ще се опитат да натискат, да натискат, да натискат - това да предизвика ответна реакция от страна на Съединените щати, включително от страна на самия Тръмп.
А както знаем, Тръмп винаги може да промени мнението си по въпросите.
В момента той изглежда много разочарован от Зеленски и е много агресивен към него, като повтаря руските аргументи. Но ние не знаем какво ще се случи след един или два месеца.
Така че той може да промени подхода си и подходът му към Русия да стане по-твърд, може да се вслушва по-внимателно в украинските аргументи.
Честно казано, много е трудно да се предвиди. Можем само да се надяваме".
Крис Йорк, Kyiv Independent. Преводът и заглавието са на редакцията на ФрогНюз.
Моля, подкрепете ни.





